Новости города БезФормата.Ru
Ульяновск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу

Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям, но в турецкой прессе сообщили противоположное

Турецкие СМИ неверно перевели слова министра иностранных дел России Сергея Лаврова об авиаударе по позициям турецкой армии в районе сирийского города Эль-Баб. Выступая на пресс-конференции в Аланье, российский министр заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения к этому нападению.

Но турецкая пресса сообщила со ссылкой на Лаврова о причастности к удару сирийской авиации. Напомним, о гибели трех турецких военнослужащих в районе сирийского Эль-Баба Генштаб ВС Турции сообщил 24 ноября.

МИД Турции попросил турецкие СМИ исправить допущенную ошибку, передает РИА Новости.

«Представители МИД Турции объясняют эту ошибку своих СМИ особенностями турецкого языка и трудностями перевода», - сообщила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на своей странице в Facebоok .

Екатерина БОЛГОВА
В новый состав Общественной палаты Ульяновской области войдут 60 человек.
21.04.2017 Ульяновская Правда
Депутаты Ульяновска отчитались о доходах - АиФ УльяновскУльяновск, 21 апреля - АиФ-Ульяновск. На сайте городской думы Ульяновска опубликованы сведения о доходах народных избранников.
21.04.2017 АиФ Ульяновск
В России налоговые поступления выросли почти на треть - Единая РоссияСобираемость налогов без их повышения - результат совместных усилиями исполнительной и законодательной власти,
21.04.2017 Единая Россия
В Ульяновской области продолжается работа по предупреждению и профилактике коррупции в сфере образования - Министерство образования19 апреля 2017 года состоялось очередное заседание Комиссии по противодействию коррупции в сфере деятельности Министерства образования и науки Ульяновской области с участием главного советника отдела обеспечения деятельн
21.04.2017 Министерство образования
Сильный дождь надвигается на Ульяновск - UlyanovskCity.RuМЧС предупреждает жителей региона: утром и днем в понедельник, 24 апреля, начиная с южных районов области с дальнейшим распространением на центральную часть, ожидается сильный дождь.
23.04.2017 UlyanovskCity.Ru
В Ульяновске моют дороги, мосты и тротуары - Мэрия города УльяновскаСегодня, 23 апреля, на улицах города работает 33 единицы спецтехники МБУ «Дорремстрой».
23.04.2017 Мэрия города Ульяновска
В четверг, 20 апреля, в 17 часов, на улице Железной Дивизии, 9, в Ульяновске, неустановленный водитель на неизвестном автомобиле наехал на 38-летнюю женщину,
21.04.2017 ИА Ульяновск-город новостей
Ульяновского подростка обвиняют в кражах - UlyanovskCity.RuСледственными органами Следственного комитета региона завершено расследование уголовного дела в отношении 17-летнего жителя Ульяновска, обвиняемого по статье "кража.
20.04.2017 UlyanovskCity.Ru