Новости города БезФормата.Ru
Ульяновск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки

Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Пьеса Шекспира – на родине Гамлета и Русалочки - Ульяновская Правда
Фото: ulpravda.ru

Ульяновский драматический театр имени И.А.Гончарова вернулся с гастролей из Дании. Ульяновские актёры показали спектакль «Яго, или Трактат о платке» в Российском центре науки и культуры города Копенгагена.

Двустороннее сотрудничество театра и Российского центра науки и культуры в Дании, по словам заместителя директора ульяновского театра Ярослава Андронова, длится уже третий год.

- Эта история культурного обмена началась в 2014 году, - напомнил Ярослав Андронов. - Тогда мы показали русскому населению Копенгагена спектакль «Двое на качелях» по пьесе Уильяма Гибсона в постановке Максима Копылова и произвели очень яркое, тёплое впечатление. Повторное приглашение не заставило себя ждать: в 2015 году мы привезли в Данию две постановки: «Другой человек» по пьесе Петра Гладилина и «Азбука хорошего поведения» по стихам Андрея Усачёва. В Дании достаточно большое количество русских. И для них просто счастье услышать русскую речь. Они буквально хватаются за кусочки живой настоящей русской речи. Это дорогого стоит. Они очень ждут нашего приезда. В очередной третий приезд русскоязычные датчане нас встретили очень тепло и радушно. Ульяновских актёров прямо в аэропорту встретил сам консул Дании. И он сразу поинтересовался, когда ульяновский театр приедет в следующий раз.

Для гастролей на датской сцене в 2017 году театр выбрал спектакль «Яго, или Трактат о платке». Напомним, пьесу по мотивам трагедии Уильяма Шекспира «Отелло» написала армянский драматург Каринэ Ходикян. Спектакль поставил ереванский режиссёр Акоп Казанчян. Роли Отелло и Дездемоны исполнили заслуженный артист России Михаил Петров и актриса Дарья Долматова.

- Любой спектакль на гастролях приходится несколько адаптировать под новую площадку и для нового зрителя, - поделился впечатлениями Михаил Петров. – На сцену Российского центра науки и культуры в Копенгагене, в отличие от моих коллег, я вышел впервые – и был не совсем готов к тому, что увидел. Зрители сидели близко от сцены – приходилось как бы приглушать себя, свою энергию, работать более интимно. Самое интересное было, когда готовились к спектаклю. Понятно, что всё не учтёшь. Когда мы стали вешать декорации, поняли, что тут не всё подходит. Но русский народ ко всему приспосабливается. И нам с Дашенькой пришлось заниматься вышивкой декораций: оба висели на стремянках, с одной стороны я просовывал иглу, с другой она её ловила, потом менялись – так у нас получилась исповедальня. Вместо решётки служила спинка лавочки, найденной за кулисами. К сожалению, исповедальню, сделанную в театре в Ульяновске, не удалось перевезти на самолёте, слишком она оказалась тяжёлой.

По словам актёров, публика оказалась живой, по-хорошему наивной и даже вступила с ними в диалог.

- Когда мы стали играть практически тет-а-тет, зрители живо реагировали на происходящее, включились в конфликт между Яго и Отелло – казалось, вот-вот были готовы начать с нами спорить. А после завершения спектакля подарили нам с Марком по коробке шоколада в знак примирения наших героев, - такими увидел зрителей Михаил Петров.

Дарья Долматова в Дании была уже в третий раз. По словам актрисы, к гастролям нельзя привыкнуть, и встреча с иностранной публикой всякий раз становится проверкой творческих сил.

- Зрители Копенгагена от ереванских, конечно, отличались, - вспоминает Дарья. - Зал напряжённо прислушивался ко всему тому, что происходило на сцене. Такое было ощущение, что они боялись вздохнуть, были сильно напряжены и включены в спектакль.

В прошлом году режиссер спектакля Акоп Казанчян ввёл на роль Яго артиста Марка Щербакова. Впервые в этом образе актер вышел на сцену в Ереване – на Международном шекспировском театральном фестивале имени В.Папазяна.

- Мне просто повезло, - говорит Марк Щербаков. – Акоп Ервандович Казанчян предложил мне попробовать поднять этот материал, и я, конечно, согласился. У меня была одна задача – не навредить, а гармонично влиться в уже сложившийся спектакль. Мне приятно, что со мной работает такая команда.

Одним из ярких впечатлений для Марка Щербакова стал День Победы в Дании. Празднования завершились накануне прилета ульяновских актеров, и в городе нередко можно было встретить георгиевские ленты. Более того, как рассказал им консул, в Копенгагене прошла акция «Бессмертный полк» - большое шествие, ради которого перекрыли несколько улиц столицы Дании.

Главным итогом гастрольной поездки стало приглашение вновь посетить Копенгаген, которое получили ульяновские актеры.

Из истории театра:

Первым дорогу в театральную Данию проторил наш земляк Анатолий Устюжанинов. В 1996 году он сыграл главную роль в спектакле «Ленин», поставленном на сцене театра «XX век». В день открытия фестиваля в Орхусе спектакль посетила королева Дании Маргарет – и пожелала в антракте встретиться с исполнителем роли вождя мировой революции. Анатолий Устюжанинов вспоминал: «Извините, - начал я, пожимая королевскую руку, - не могу снять головной убор, чтобы не лишить вас иллюзии встречи с моим героем. Природа не подарила мне сходства в этой части… Она расспрашивала о работах в кино, о моих спутниках, интересно ли работать с датскими актерами… » Позднее режиссер театра шутил, что присутствовал при историческом моменте – встрече Королевы Дании и Ленина.

Ирина Антонова.

Фото: из архива Ульяновского драматического театра имени И.А.Гончарова.

Он пройдёт в регионе с 15 по 21 сентября в рамках VII Международного культурного форума «Культура и бизнес: творческий капитал современного города».
15.06.2017 Правительство Ульяновской области
Он поставлен по пьесе современного американского драматурга Дона Нигро режиссером Мариной Корневой.
15.06.2017 Министерство искусства и культурной политики
«Nebolshoy Театр» закрыл сезон премьерой - Ульяновская Правда«Nebolshoy Театр» закрыл сезон премьерой. 15-й творческий сезон для Ульяновского театра юного зрителя завершился премьерой.
14.06.2017 Ульяновская Правда
чайка - ИА Ульяновск-город новостейС 15 по 21 сентября в Ульяновске состоится программа фестиваля «Золотая маска».
14.06.2017 ИА Ульяновск-город новостей
  В Ульяновск привезли уникальные театральные костюмы к спектаклю Всеволода Мейерхольда.
07.06.2017 Газета Вестник
«Венец» оправдает свое название - Симбирский КурьерВ середине прошлой недели прошло заседание городского совета по туризму, на котором обсуждался вопрос ремонта гостиницы «Венец».
22.08.2017 Симбирский Курьер
2c-H56GNzq0.jpg - Областная детская больницаТрехлетний малыш, который выпал из окна второго этажа, после лечения в Ульяновской областной детской клинической больнице им.
22.08.2017 Областная детская больница
Ульяновец, сбивший под наркотиками пенсионерку, отсидит в колонии-поселении - АиФ УльяновскУльяновск, 22 августа - АиФ-Ульяновск. Вечером 12 мая этого года ранее судимый за изнасилование К., будучи в состоянии наркотического опьянения , управлял автомобилем Infiniti FX 35 Premium.
22.08.2017 АиФ Ульяновск
В дежурную часть МО МВД России «Инзенский» поступило сообщение от управляющего одного из предприятий, расположенного по улице Пролетарской г. Инза Инзенского района Ульяновской области, о краже ноутбука.
22.08.2017 УМВД Ульяновской области
От действий мошенников из Ульяновской области пострадали 43 человека - АиФ Ульяновск
От действий мошенников из Ульяновской области пострадали 43 человека
Ульяновск, 21 августа - АиФ-Ульяновск. Как сообщает прокуратура региона, отбывавший в одной из региональных колоний наказание за кражи и грабежи Б. организовал преступную группу, специализировавшуюся на кибермошенничестве.
АиФ Ульяновск
В Ульяновске мужчина утонул в озере - АиФ Ульяновск
В Ульяновске мужчина утонул в озере
Ульяновск, 21 августа - АиФ-Ульяновск. 20 августа в 13.25 спасатели извлекли тело мужчины из лесного озера по улице Ипподромной в Ульяновске.
АиФ Ульяновск
Ульяновская пенсионерка умерла после отказа медиков в госпитализации - АиФ Ульяновск
Ульяновская пенсионерка умерла после отказа медиков в госпитализации
Ульяновск, 21 августа - АиФ-Ульяновск.
АиФ Ульяновск
ТРУППА В СБОРЕ - Ульяновский театр драмыВ Ульяновском драматическом театре имени И.А.Гончарова состоялся сбор труппы в преддверии 232-го творческого сезона.
22.08.2017 Ульяновский театр драмы
Жизнь, похожая на песню - Симбирский Курьер18 августа отметил 90-летний юбилей Василий Константинович Кирьянов. А теперь поднимите руку, у кого дрогнуло сердце при воспоминании о своём пионерском детстве?
22.08.2017 Симбирский Курьер
Тишина накануне революции - Симбирский КурьерКандидат исторических наук, замдиректора НИИ истории и культуры Ульяновской области Надежда Липатова подготовила материал о том, как жили и чем занимались жители Симбирска накануне революции.
22.08.2017 Симбирский Курьер
Бесплатно покажут кино - Симбирский Курьер
Бесплатно покажут кино
26 августа на территории летнего кинотеатра в парке «Владимирский сад» состоится конкурсный показ четвертого Всемирного фестиваля уличного кино.
Симбирский Курьер
«Венец» оправдает свое название - Симбирский Курьер
«Венец» оправдает свое название
В середине прошлой недели прошло заседание городского совета по туризму, на котором обсуждался вопрос ремонта гостиницы «Венец».
Симбирский Курьер
В Ульяновской области отпразднуют 125-летие со дня рождения Аркадия Пластова
19 августа глава региона Сергей Морозов провёл встречу с профессорами XVI Всероссийского пленэра «Земля Аркадия Пластова» и творческой интеллигенцией рабочего посёлка Карсун.
Ульяновская Правда
Ульяновская тхэквондистка выиграла серебро первенства страны и получила приглашение в сборную России - МинспортВоспитанница ульяновского спорта Оксана Козлова стала одним из героев завершившегося в Тюмени первенства России среди спортсменов не старше 17 лет.
21.08.2017 Минспорт
Харшак_ - ИА Ульяновск-город новостей14 сентября в 17.30 на втором этаже Музея-мемориала В.И. Ленина состоится открытие выставки графических работ заслуженного художника Российской Федерации Александра Харшака «Во имя революции».
21.08.2017 ИА Ульяновск-город новостей
Ульяновцев зовут на "Прогулки по читающему Венцу" - UlyanovskCity.RuВ этом году книжный фестиваль пройдет 26 августа с 17:00 до 21:00 на бульваре Новый Венец под названием «Литературный перфоманс», и его главной составляющей будет поэтический слэм.
22.08.2017 UlyanovskCity.Ru
В Ульяновске установили пять светофоров - АиФ Ульяновск
В Ульяновске установили пять светофоров
Ульяновск, 21 августа - АиФ-Ульяновск. Два новых объекта со звуковыми сигналами для пешеходов-инвалидов по зрению установлены на перекрёстках проспекта Нариманова с улицами Мичурина-Зои Космодемьянской и Любови Шевцовой-Декабристов.
АиФ Ульяновск
Ульяновские боксеры привезли пять золотых, две серебряные и две бронзовые медали - Ульяновская Правда
Ульяновские боксеры привезли пять золотых, две серебряные и две бронзовые медали
Турнир по боксу, посвященный памяти Героя России Романа Китанина, проходил в рабочем посёлке Тамала Пензенской области с 17 по 19 августа.
Ульяновская Правда
Ульяновские дзюдоисты привезли из Казани красавец-кубок - Ульяновская Правда
Ульяновские дзюдоисты привезли из Казани красавец-кубок
Эту награду команда нашего региона получила за победу во всероссийском турнире на призы спортивного клуба «Самурай».
Ульяновская Правда
Ульяновцам предлагают отправиться в «Сердце Симбирска» на велосипедах и с рок-мобилем - Ульяновская Правда26 августа с 17:00 до 23:00 на площади Ленина пройдёт благотворительный велофестиваль.
22.08.2017 Ульяновская Правда
В Ульяновске состоялось праздничное шествие с 40-метровым полотнищем триколора - Ульяновская Правда22 августа Ульяновская область, как и вся страна, отмечает День Государственного флага Российской Федерации.
22.08.2017 Ульяновская Правда
В Ульяновске завершено расследование  по факту нападения осужденного на сотрудника колонии - Следственный комитетСледственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Ульяновской области завершено расследование уголовного дела в отношении 34-летнего местного жителя, обвиняемого в совершении преступления,
22.08.2017 Следственный комитет
Ульяновские врачи спасли пациента со сквозным ранением сердца - Минздрав Ульяновской областиВ Ульяновскую областную клиническую больницу экстренно поступил 25-летний житель Ульяновской области с четыремя колото-резаными ранами левой части грудной клетки и брюшной полости.
22.08.2017 Минздрав Ульяновской области
Инициированный Губернатором Ульяновской области Сергеем Морозовым проект реализуется в регионе с 2015 года.
22.08.2017 Ульяновский ЦМП